ТРАНСЛЯЦИОННЫЕ УСТРОЙСТВА СЕРИИ ТУ   

Мы понимаем⁰, что: «В начале было слово…» Но, не забывайте про продолжение. Если Вы считаете, что Ваши права в чём-то были нарушены — пожалуйста, свяжитесь с нами! «Но да будет слово ваше: да, да; нет, нет; а что сверх этого, то от лукавого» — самая ненавистная пиарщиками и копирайтерами цитата из Нагорной проповеди…

Проекты такого уровня не могут быть статичными. Он находится в постоянном усовершенствовании и расширении, но основная база готова…

Часть информации временно недоступна¹. Приносим свои извинения! Спасибо за понимание.

---

ТРАНСЛЯЦИОННЫЕ УСТРОЙСТВА СЕРИИ ТУ 

Трансляционное устройство серии ТУ (далее везде по тексту — ТУ) является трансляционным аудио-ресивером/трансляционным микшер-усилителем — радиоприемником/усилителем повышенной выходной мощности, технические характеристики и параметры электрического тракта которого соответствуют 1-му классу качества по ГОСТ 11515-913.

ТУ, как правило, представляет собой модель микшер-усилителя трансляционного с встроенным источником сигналов, включающего в себя комплект усилительного, коммутационного оборудования и источник программ стационарного узла проводного (проволочного) вещания мощностью кратной 120 Вт и 200 Вт на фидер с питанием от сети переменного тока (220 В, 50 Гц).

ТУ предназначается для обслуживания радиотрансляционных сетей и позволяет вести передачу звуковых сигналов с динамического микрофонов, с внутренних и внешних источников программ, от телефонной линии и от средств вычислительной техники.

ТУ является базовым ядром для целой серии звукового оборудования для организации проводного вещания. На его основе построены также трансляционный радиоузел серии ТР, школьный радиоузел серии ТР РУ, Устройство подачи программ вещания сериЙ и УППВ 038 и Устройство подачи програм вещания и оповещения серии УППВО 048.

Каждое ТУ (кроме ТУ 50И, ТУ 101, ТУ 201, ТУ 300 и ТУ 400) может комплектоваться (на заказ) У 100 — установочными креплениями трансляционных устройств для установки в стойку стандарта 19 дюймов (пара).

ТУ предназначено для организации однопрограммного проводного вещания на локальных объектах. ТУ готово к использованию в составе автономного высококачественного однопрограммного радиотрансляционного узла классического локального проводного вещания для локальных объектов. Оно позволяет подключить на один фидер (шлейф), в зависимости от типа ТУ, одновременно до 400/800*n однопрограммных/трехпрограммных абонентских устройств (приёмников проводного вещания типа «Зенит-305», «НЕЙВА ПТ-322» или аналогичных) в «пассивном» режиме и до 40/80*n шт. громкоговорителей абонентских настенный типа 6ГРН 320, любые другие громкоговорители абонентские напряжением 30/100/120 В суммарной мощностью до 120/200*n Вт на «на шлейф».

Эти трансляционные сети подключаются к ТУ через его штатное устройство коммутации. Если нужна большая мощность, то возможно «наращивание» по системе «ведущий-ведомый»: на 120 или 200 Вт до 1000 Вт. При этом остаётся ограничение по мощности «на шлейф» для одного усилителя 120 или 200 Вт.

ТУ обеспечивает усиление, частотную обработку, микширование звукового сигнала от микрофонного, универсального и линейного входа.

ТУ обеспечивает возможность приоритетного управления и передачи речевого сообщения от выносного (до 500 м) пульта связи типа МД 610.

ТУ обеспечивает передачу музыкального вызывного сигнала (гонг) по выходным линиям.

ТУ обеспечивает эффективную защиту от короткого замыкания по выходу усилителей.

ТУ обеспечивает (в микшер-усилителях) возможность коммутации выходных линий и подключения контрольного громкоговорителя.

ТУ имеет встроенный лимитер (в микшер-усилителях), обеспечивает защиту от перегрузок по входному сигналу.

Отличительной особенностью усилителей серии ТУ (РУШ) является простота в управлении и отсутствие вентилятора для охлаждения.

К ТУ может быть подключён пульт для передачи сообщений ВМ 3072 предназначенный для передачи экстренной речевой информации при совместной работе с трансляционными усилителями серии ТУ (РУШ).

Источники программ ТУ 50И обеспечивают формирование программ вещания:

1. из эфира от радиостанций в диапазоне УКВ-FM;
2. с CD-дисков;
3. c SD-карты;
4. с USB-входа;

Появилась новая опция систем школьного времени, при совместном использовании ТУ с ТУ 018.05 (УПШЗ 018), позволяющая заменить старый «резкий» школьный звонок на спокойную позитивную мелодию, которая проигрывается в течение некоторого времени до конца и до начала урока. Во всех модификациях музыкальных таймеров реализован синтезатор на 30 мелодий. Дополнительно есть возможность самостоятельно записать до 69 файлов в формате МР3 на SD-карту и использовать их для звонков или оповещения. Установка «музыкального звонка» позволит подчеркнуть статус учебного заведения или предприятия. Вы сможете сформировать свой особый, по-настоящему фирменный стиль, который позволит учащимся гордиться своим учебным заведением (предприятием). Непосредственное участие в создании этого стиля могут принять и сами ученики. Они могут подбирать соответствующие фонограммы для трансляций или организовав свое школьное радиовещание.

Также эту систему можно применять для трансляции объявлений и голосовых оповещений или воспроизведения аудио-пособий. Управление комплексом осуществляется из одного места (радиорубки). Таймер, поддерживает обработку сигнала от пульта пожарно-охранной сигнализации, при замыкании контактов на пульте включают сигнал. Через усилитель и сеть проводного вещания начинает звучать предупредительный сигнал (мелодия № 22). Для таймеров М с блоком записи и воспроизведения звука, через усилитель и сеть проводного вещания начинает звучать записанный пользователем сигнал (мелодия № 31). При размыкании сигнальных контактов пульта сигналы выключаются.

Внимание! В поставляемой нами версии ТУ 018.05 (УПШЗ 018.05) музыкальный таймер звонков на базе школьного музыкального таймера звонков ВИКТОРИЯ М11, модули на ДИН рейку, собранные в щиток, с воспроизведением МР3 файлов — трансляционное устройство подачи музыкальных школьных звонков с устройством записи мелодий на SD-карту, НЕТ ВОЗМОЖНОСТИ УПРАВЛЕНИЯ ЗВОНКАМИ «ГРОМКОГО БОЯ» (220В) И УПРАВЛЕНИЯ «ВТОРИЧНЫМИ ЧАСАМИ».

Аудио сигналы и стыки на входе и выходе отвечают требованиям международных стандартов МЭК, МСЭ-Р (МККР) и ЕСВ, предъявляемых к звуковым трактам. Это позволяет совместное использование любого серийного отечественного и импортного оборудования.

По условиям эксплуатации ТУ соответствует исполнению УХЛ категории 4.2 ГОСТ 15150-69.

На это оборудование есть Декларация о соответствии продукции требованиям технических регламентов Евразийского экономического союза. Регистрационный номер ЕАЭС N RU Д-RU.ЦС01.В.04658 от 07.08.2017 г. Действует до 06.08.2022 г. См. в национальной части единого реестра зарегистрированных деклараций о соответствии, оформленных по единой форме по ссылке:
http://188.254.71.82/rds_ts_pub/?show=view&id_object=0B5E28042A73494785CF969607B82F6B

Внимание! ТУ предназначено только для «локальных объектов», которые не относятся к области оказания платных услуг «проводного вещания», передачи программ звукового вещания широкому кругу территориально рассредоточенных слушателей посредством проводных линий. На этих объектах не действуют «ПРАВИЛА ОКАЗАНИЯ УСЛУГ ПРОВОДНОГО ВЕЩАНИЯ (РАДИОФИКАЦИИ)» (в ред. Постановления Правительства РФ от 14.01.2002 № 12) и не требуют платы за оказание услуг проводного вещания на основании лицензии, выданной федеральным органом исполнительной власти в области связи, и оказывающие эти услуги на основании договора об оказании услуг проводного вещания.

ТУ выпускается как в блочном конструктивном исполнении, так и с возможностью установки в стойку 19 дюймов. Конструктивное исполнение показано в варианте 2016 г.

ТУ совместимо с любым звукотехническим оборудованием, как отечественным, так и импортным.

Входящие в соства ТУ блоки РУШ 6100М, РУШ 5М и РУШ 540И проходят доработку для работы в составе транляционного устройства.

ТУ относится к оборудованию не бытового назначения. Не являются средствами измерения. Не является «товарами народного потребления или производственно-технического назначения».

Запрещается осуществлять подключение ТУ к «воздушным» линиям проводного вещания без установки дополнительных устройств «грозозащиты».

Технические характеристики и конструкция ТУ могут изменяться без предварительного уведомления вследствие постоянного внесения усовершенствований.</p>

---

СЕРИЯ ТУ 

Аббревиатура ТУ расшифровывается как Трансляционное Устройство…

Выпускаются:

ТУ 50 И(М) (ДЛЭ3.465332.050.11 ТУ) — источник программ — трансляционное устройство — тюнер/CD-проигрыватель (в версии ИМ — тюнер/MP3-проигрыватель).

ТУ 52 И(М)/ТУ 52 И(М)С (ДЛЭ3.465332.052.11 ТУ) — источник программ двухканальный — трансляционное устройство — два тюнера/CD-проигрывателя (в версии ИМ — тюнеры/MP3-проигрыватели).

ТУ 100/ТУ 100С (ДЛЭ3.465332.100.00 ТУ) — трансляционный аудио-ресивер (микшер-усилитель трансляционный с встроенным источником сигналов — радиоприемник повышенной выходной мощности (микшер-усилитель трансляционный и источник программ) — трансляционное устройство — 120 Вт (30/100/120 В).

ТУ 101 (ДЛЭ3.465332.101.00 ТУ) — микшер-усилитель трансляционный — трансляционное устройство — 120 Вт (30/100/120 В).

ТУ 102/ТУ 102С (ДЛЭ3.465332.102.00 ТУ) — микшер-усилитель трансляционный двухканальный — трансляционное устройство — 120+120 Вт (30/100/120 В).

ТУ 200/ТУ 200С (ДЛЭ3.465332.200.00 ТУ) — трансляционный аудио-ресивер (микшер-усилитель трансляционный с встроенным источником сигналов) — радиоприемник повышенной выходной мощности (микшер-усилитель трансляционный и источник программ) — трансляционное устройство — 200 Вт (30/100/120 В).

ТУ 201 (ДЛЭ3.465332.201.00 ТУ) — микшер-усилитель трансляционный — трансляционное устройство — 200 Вт (30/100/120 В).

ТУ 202/ТУ 202С (ДЛЭ3.465332.202.00 ТУ) — микшер-усилитель трансляционный двухканальный — трансляционное устройство — 200+200 Вт (30/100/120 В).

ТУ 300 (ДЛЭ3.465332.300.00 ТУ) — трансляционный аудио-ресивер (микшер-усилитель трансляционный двухканальный с встроенным источником сигналов) — радиоприемник повышенной выходной мощности (два микшер-усилителя трансляционных и источник программ) — трансляционное устройство — 200+120 Вт (30/100/120 В).

ТУ 400 (ДЛЭ3.465332.400.00 ТУ) — трансляционный аудио-ресивер (микшер-усилитель трансляционный двухканальный с встроенным источником сигналов) — радиоприемник повышенной выходной мощности (два микшер-усилителя трансляционных и источник программ) — трансляционное устройство — 200+200 Вт (30/100/120 В).

ТУ 600М/ТУ 600МС (ДЛЭ3.465332.600.00 ТУ) — трансляционный аудио-ресивер (микшер-усилитель трансляционный трёхканальный с встроенным источником сигналов) — радиоприемник повышенной выходной мощности (три микшер-усилителя трансляционных и источник программ) — трансляционное устройство — 200+200+200 Вт (30/100/120 В).

ТУ 1000/ТУ 1000С (ДЛЭ3.465332.1000.00 ТУ) — трансляционный аудио-ресивер (микшер-усилитель трансляционный пятиканальный с встроенным источником сигналов) — радиоприемник повышенной выходной мощности (пять микшер-усилителей трансляционных и источник программ) — трансляционное устройство — 200+200+200+200+200 Вт (30/100/120 В).

Дополнительная информация в проектах РУШ  и РАДИОУЗЕЛ.

---

ТУ 50 И(М) 

ТУ 50 И(М) (ДЛЭ3.465332.050.11 ТУ) — источник программ — трансляционное устройство — тюнер/CD-проигрыватель (в версии ИМ — тюнер/MP3-проигрыватель).

Запись в документации:

Трансляционное устройство ТУ 50И(М)/источник программ РУШ 650И(М) (ДЛЭ3.465332.050.11 ТУ). Изготовлено в России. Изготовитель трансляционного устройства ТУ 50И(М)/источника программ РУШ 650И(М) (ДЛЭ3.465332.050.11 ТУ) — ООО «СКБ «РАСТР». Паспорт на изделие тут.

Обозначение на схемах см. справа.

Состав (комплект поставки):

1. Трансляционное устройство ТУ 50И(М) — источник программ РУШ 650 И(М), в составе:

1.1. Трансляционное устройство ТУ 50И(М) — источник программ РУШ 650 И(М) (ДЛЭ3.465332.050.11 ТУ) — 1 шт.
1.2. Шнур сетевой ШС 0502 (ДЛЭ4.465332.200.00 ТУ) — 1 шт.
1.3. Предохранитель 2А — 1 шт.

2. Паспорт и гарантийный талон — 1 кт.

3. Упаковочная тара — 1 шт.

Технические характеристики.

Технические характеристики и параметры электрического тракта ТУ 50И(М) соответствуют 1-му классу качества по ГОСТ 11515-91.

ТУ 50И(М) соответствует требованиям ТУ (ДЛЭ3.465332.050.11 ТУ) и комплекту конструкторской документации (ДЛЭ3.465332.050.11).

Тюнер:

• Диапазон УКВ (только для канала оповещения), МГц — 65,0-74,0
• Диапазон FM/M/V, МГц — 87,5-108

CD-проигрыватель:

• Тип воспроизводимых дисков — 12 см (5 дюймов)
• Полоса воспроизводимых частот, Гц — 40-14000
• Электронная система стабилизации
• Воспроизведение ID3-тегов

Дополнительно имеется:

• Встроенный порт USB
• Слот для карт памяти SD/MMC
• DSP-процессор Classic, Pop, Rock, Flat

Терминалы:

• Разъем AUX на передней панели магнитолы для подключения дополнительных источников
• ISO-разъем

Мощность, потребляемая от питающей сети 220 В, 50 Гц, ВА, не более 50
Габаритные размеры, мм — 215x93x310
Масса без упаковки, кГ, не более — 7

Функциональные возможности.

Формирование программы вещания:

1. из эфира от радиостанций в диапазоне УКВ-FM;
2. с CD-дисков;
3. c SD-карты;
4. с USB-входа;

Аудио сигналы и стыки на входе и выходе ТУ 50И(М) отвечают требованиям международных стандартов МЭК, МСЭ-Р (МККР) и ЕСВ, предъявляемых к звуковым трактам. Это позволяет совместное использование ТУ 50И(М) и любого серийного отечественного и импортного оборудования.

Вариант конструктивного исполнения

Органы управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели.

Описание органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели ТУ 50 смотрите по ссылке.

Более подробно назначение органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенных на передней панели смотрите тут: «Источник программ РУШ 650И. Трансляционное устройство ТУ 50. Быстрый старт».

 

---

ТУ 52 И(М)/ТУ 52 И(М)С 

ТУ 52 И(М) (ДЛЭ3.465332.052.11 ТУ) — источник программ двухканальный — трансляционное устройство — два тюнера/CD-проигрывателя (в версии ИМ — тюнеры/MP3-проигрыватели).

Запись в документации:

Трансляционное устройство ТУ 52И(М) (ДЛЭ3.465332.052.11 ТУ). Изготовлено в России. Изготовитель трансляционного устройства ТУ 52И(М) (ДЛЭ3.465332.052.11 ТУ) — ООО «СКБ «РАСТР». Паспорт на изделие тут.

Обозначение на схемах см. справа.

Состав (комплект поставки):

1. Трансляционное устройство ТУ 52И(М) — источник программ РУШ 650 И(М), в составе:

1.1. Трансляционное устройство ТУ 50И(М) — источник программ РУШ 650 И(М) (ДЛЭ3.465332.050.11 ТУ) — 2 шт.
1.2. Шнур сетевой ШС 0502 (ДЛЭ4.465332.200.00 ТУ) — 2 шт.
1.3. Предохранитель 2А — 2 шт.

2. У 100 установочные крепления трансляционных устройств в стойку 19" (пара) — только для ТУ 52И(М)С — 1 кт.

3. Паспорт и гарантийный талон — 1 кт.

4. Упаковочная тара — 1 шт.

Технические характеристики.

Технические характеристики и параметры электрического тракта ТУ 52И(М) соответствуют 1-му классу качества по ГОСТ 11515-91.

ТУ 52И(М) соответствует требованиям ТУ (ДЛЭ3.465332.052.11 ТУ) и комплекту конструкторской документации (ДЛЭ3.465332.052.11).

Тюнер:

• Диапазон УКВ (только для канала оповещения), МГц — 65,0-74,0
• Диапазон FM/M/V, МГц — 87,5-108

CD-проигрыватель:

• Тип воспроизводимых дисков — 12 см (5 дюймов)
• Полоса воспроизводимых частот, Гц — 40-14000
• Электронная система стабилизации
• Воспроизведение ID3-тегов

Дополнительно имеется:

• Встроенный порт USB
• Слот для карт памяти SD/MMC
• DSP-процессор Classic, Pop, Rock, Flat

Терминалы:

• Разъем AUX на передней панели магнитолы для подключения дополнительных источников
• ISO-разъем

Мощность, потребляемая от питающей сети 220 В, 50 Гц, ВА, не более  — 50+50
Габаритные размеры, мм — 215x93x310х2
Масса без упаковки, кГ, не более — 7

Функциональные возможности.

Формирование программы вещания:

1. из эфира от радиостанций в диапазоне УКВ-FM;
2. с CD-дисков;
3. c SD-карты;
4. с USB-входа;

Аудио сигналы и стыки на входе и выходе ТУ 50И(М) отвечают требованиям международных стандартов МЭК, МСЭ-Р (МККР) и ЕСВ, предъявляемых к звуковым трактам. Это позволяет совместное использование ТУ 50И(М) и любого серийного отечественного и импортного оборудования.

Варианты конструктивного исполнения

ТУ 52И(М) одноблочный вариант конструкции

ТУ 52И(М)С одноблочный вариант конструкции с возможностью установки в стойку 19 дюймов
 

Органы управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели.

Описание органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели ТУ 52 смотрите по ссылке.

Более подробно назначение органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенных на передней панели смотрите тут: «Источник программ РУШ 650И. Трансляционное устройство ТУ 50. Быстрый старт».

 

---

ТУ 100/ТУ 100С 

ТУ 100/ТУ 100С (ДЛЭ3.465332.100.00 ТУ) — трансляционный аудио-ресивер (микшер-усилитель трансляционный с встроенным источником сигналов) — радиоприемник повышенной выходной мощности (микшер-усилитель трансляционный и источник программ) — трансляционное устройство — 120 Вт (30/100/120 В).

Запись в документации:

Трансляционное устройство ТУ 100/ТУ 100С (ДЛЭ3.465332.100.00 ТУ). Изготовлено в России. Изготовитель трансляционного устройства ТУ 100/ТУ 100С (ДЛЭ3.465332.100.00 ТУ) — ООО «СКБ «РАСТР». Паспорт на изделие тут.

Обозначение на схемах см. справа.

ТУ 100 является базовым ядром для целой серии звукового оборудования для организации проводного вещания. На его основе построены трансляционный радиоузел ТР 100, школьный радиоузел ТР 100 РУ, устройство подачи программ вещания УППВ 038.02, устройство подачи программ вещания и оповещения УППВО 048.02.

Состав (комплект поставки):

1. Трансляционное устройство ТУ 100, в составе:

1.1. Трансляционное устройство ТУ 101 — микшер-усилитель трансляционный РУШ 6100М (ДЛЭ3.465332.101.00 ТУ) — 1 шт.
1.2. Шнур сетевой ШС 0502 (ДЛЭ4.465332.200.00 ТУ) — 1 шт.
1.3. Кабель «Jack-Jack-mono» СК 0502 (ДЛЭ4.467239.088.03 ТУ) — 1 шт. (на заказ, в состав не входит)
1.4. Предохранитель 2А — 1 шт.

2. Трансляционное устройство ТУ 50 И(М) — источник программ РУШ 650 И(М), в составе:

2.1. Трансляционное устройство ТУ 50 И(М) — источник программ РУШ 650 И(М) (ДЛЭ3.465332.050.11 ТУ) — 1 шт.
2.2. Шнур сетевой ШС 0502 (ДЛЭ4.465332.200.00 ТУ) — 1 шт.
2.3. Кабель «Jack-Jack-mono» СК 0502 (ДЛЭ4.467239.088.03 ТУ) — 1 шт. (на заказ, в состав не входит)
2.4. Предохранитель 2А 1 шт.

3. У 100 установочные крепления трансляционных устройств в стойку 19" (пара) — только для ТУ 100С — 1 кт.

4. Паспорта и гарантийный талон — 1 кт.

5. Упаковочная тара — 1 кт.

Технические характеристики.

Технические характеристики и параметры электрического тракта ТУ 100/ТУ 100С соответствуют 1-му классу качества по ГОСТ 11515-91.

ТУ 100/ТУ 100С соответствует требованиям ТУ (ДЛЭ3.465332.100.00 ТУ) и комплекту конструкторской документации (ДЛЭ3.465332.100.00).

• Непрерывная выходная мощность, Вт, не менее — 120
• Номинальное выходное напряжение, В — 30/100/120
• Номинальный диапазон частот, Гц — от 100 до 15 000
• Неравномерность амплитудно-частотной характеристики в номинальном диапазоне частот, дБ, не более — 3
• Полный коэффициент нелинейных искажений в номинальном диапазоне частот, %, не более — 1,5
• Отношение сигнал/шум, дБ, не менее — 60
• Чувствительность, мВ, не менее, по входам:
  • микрофонный — 2
  • линейный — 775
• Входное сопротивление: микрофон, кОм — 2
• Входное сопротивление: линия, кОм — 22
• Количество коммутируемых трансляционных линий (шлейфов), не менее — 4
• Коэффициент полезного действия, % — 87

• Диапазон УКВ (только для канала оповещения), МГц — 65,0-74,0
• Диапазон FM/M/V, МГц — 87,5-108

CD-проигрыватель:

• Тип воспроизводимых дисков — 12 см (5 дюймов)
• Полоса воспроизводимых частот, Гц — 40-14000
• Электронная система стабилизации
• Воспроизведение ID3-тегов

Дополнительно имеется:

• Встроенный порт USB
• Слот для карт памяти SD/MMC
• DSP-процессор Classic, Pop, Rock, Flat

Терминалы:

• Разъем AUX на передней панели магнитолы для подключения дополнительных источников
• ISO-разъем

Мощность, потребляемая от питающей сети 220 В, 50 Гц, ВА, не более — 250
Габаритные размеры в одноблочном исполнении, мм — 430x360x310
Масса без упаковки, кГ, не более — 12

Варианты конструктивного исполнения

ТУ 100 двухблочный вариант конструкции

ТУ 100 одноблочный вариант конструкции

ТУ 100С одноблочный вариант конструкции с возможностью установки в стойку 19 дюймов
 

Органы управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели.

Описание органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели ТУ 50 смотрите по ссылке, а ТУ 101 смотрите по ссылке.

Более подробно назначение органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенных на передней панели смотрите тут: «Микшер-усилитель трансляционный РУШ 6100М. Трансляционное устройство ТУ 101. Быстрый старт» и «Источник программ РУШ 650И. Трансляционное устройство ТУ 50. Быстрый старт».

 

Вариант схемы подключения ТУ 100/ТУ 100С.

Функциональные возможности.

 

Вариант функционально-структурной схемы ТУ 100/ТУ 100С.

ТУ 100/ТУ 100С имеет три микшируемых входа с раздельными регуляторами уровня сигнала 1, 2 и 3, регуляторы тембра низких и высоких частот, регулятор выходного уровня, тумблеры включения четырёх выходных линий, переключатель выходного напряжения 100/120 В.

Усилитель мощности ТУ 100/ТУ 100С работает в классе D. Применение современной элементной базы производства IRF позволило получить отличные эксплутационные характеристики и высокий коэффициент полезного действия.

В ТУ 100/ТУ 100С имеется возможность подачи звукового сигнала «гонг».

Микрофонный вход 1 имеет выключатель и «приоритет» над входами 2, 3, то есть с появлением сигнала на входе 1 автоматически ослабляются сигналы входов 2, 3. Входы 2, 3 - универсальные: переключатели рядом с разъёмами изменяют чувствительность входа, в нижнем положении - микрофон, в верхнем - линия. Вход 3 продублирован на задней панели.

В целях повышения помехоустойчивости микрофонные входы 1, 2, 3 и вход «ТЛФ» построены по электронно-симметричной схеме и сигнал должен подаваться через разъём JACK-STEREO. В отдельных случаях микрофон можно подключать несимметрично (разъём JACK-MONO).

Внешние линейные источники сигнала следует включать несимметрично (разъём JACK-MONO). Сигнал музыкального гонга имеет «приоритет» над всеми входами кроме «ТЛФ».

Вход «ТЛФ» подключен непосредственно к усилителю, имеет «приоритет» над всеми (1, 2, 3) входами и служит для передачи экстренных сообщений (возможна передача сообщений по телефонной линии).

В ТУ 100/ТУ 100С предусмотрена возможность подключения пульта связи МД 610 (типа ПС-9): кабелем СК 05022 соединить вход «ТЛФ» усилителя с ТЛФ-розеткой, перевести переключатель «ТЛФ» в верхнее положение - ВКЛ (при этом подается напряжение +15 В по ТЛФ-линии для фантомного питания пульта).

Линейный выход обеспечивает возможность записи и каскадного включения, что дает увеличение мощности и количества зон вещания. Для этого необходимо линейный выход первого ТУ 100/ТУ 100С соединить с одним из линейных входов — второго усилителя или ТУ 100/ТУ 100С, далее линейный выход второго соединить с линейным входом третьего усилителя или ТУ 100/ТУ 100С, и т.д. При этом первое ТУ 100/ ТУ 100С будет «ведущим» (его программа будет раздаваться всем) — остальные «ведомыми». Линейный выход может быть продублирован на задней панели.

Встроенный в ТУ 100/ТУ 100С источник программ представляет собой автомагнитолу, состоящую из приемника УКВ-FM сигналов и проигрывателя CD-дисков. Он используется для формирования трансляционной программы из местной (или любой другой) радиостанции или компакт диска. Компакт диск готовится в студии и может содержать музыкальную программу, пожарные сообщения, рекламу или служебную информацию. Прием эфирных радиопрограмм осуществляется через антенну типа АН 33Р (антенна малогабаритная), не входящую в состав устройства. Более подробную информацию о работе магнитолы можно найти в инструкции, которая поставляется вместе с изделием.

Сформированная программа поступает в на линейный вход ТУ 100/ТУ 100С по кабелю СК 0502 (кабель для подключения линейных источников) или другой усилитель в зависимости от необходимой мощности и раздается по шлейфам потребителям.

В качестве источника программ можно использовать компьютер. Как правило, препятствием для использования в качестве источника компьютера является отсутствие соединительного кабеля. Для этого необходим соединительный кабель СК 05021 с «согласующими» резисторами.

Компьютер, как правило, имеет на выходе звуковой карты разъем mini-Jack стерео (или PIN стерео), а трансляционное устройство 1/4" Jack стерео. Для этого необходим соединительный кабель СК 05021 (Jack stereo - miniJack stereo) с «согласующими» резисторами. Провод «экранированный», лучше — КММ 2.

Электропитание ТУ 100/ТУ 100С осуществляется через два сетевых соединительных кабеля с вилкой через сетевые предохранители.

ПОДГОТОВКУ ТУ 100/ТУ 100С К РАБОТЕ СЛЕДУЕТ ПРОВОДИТЬ В СЛЕДУЮЩЕМ ПОРЯДКЕ:

• убедиться в качестве и надёжности подключения клеммы «Земля» к контуру защитного заземления;
• подключить выход 1 или 2 источника сигнала к линейному входу 3 на задней панели с помощью соединительного кабеля СК 0502 с распайкой «Jack-Jack- mono» из комплекта;
• регуляторы «ВХОДЫ» по каждому из сигнальных входов и регулятор «ВЫХОД» установить в крайнее левое положение;
• регуляторы «ТЕМБР/ВЧ» и «ТЕМБР/НЧ» установить в среднее положение. При необходимости, в дальнейшем, регуляторами «ТЕМБР/ВЧ» и «ТЕМБР/НЧ» произвести требуемую коррекцию амплитудно-частотной характеристики ТУ 200;
• установите тумблеры чувствительности входов в соответствующее положение ЛИН, тумблер ТЛФ — в нижнее положение, тумблеры трансляционных линий в выключенное положение;
• подключите малогабаритную антенну из комплекта или внешнюю телевизионную антенну 1-6 каналов к ТУ 200 и прием будет хороший. Конечно при условии что сигналы ТВ и радио приходят с одного направления;
• подключить к клеммам 30 В любого шлейфа контрольный абонентский громкоговоритель, например 6ГРН 320;
• подключить устройство к сети.

Для работы устройства необходимо:

• включить устройство, для чего оба клавишных переключателя «СЕТЬ» (сначала источника программ, потом микшер-усилителя) установить во включённое положение, и проконтролировать загорание соответствующего ему одноименного индикатора;
• включить магнитолу и установить CD-диск для проигрывания. Запустить воспроизведение. Для работы от радиоприемника настройтесь на желаемую радиостанцию. Перед подключением внимательно изучите прилагаемую инструкцию по эксплуатации на магнитолу;
• установить регулятор уровня магнитолы в положение + 40;
• установить соответствующий линии контрольного громкоговоритеря тумблер подключения в положение во включённое положение;
• регулятором 3 «ВХОДЫ» соответствующего входа и регулятором «ВЫХОД» установить требуемую громкость передачи;
• регуляторами «ТЕМБР/ВЧ» и «ТЕМБР/НЧ» произвести требуемую коррекцию амплитудно-частотной характеристики.
• при подаче звукового сигнала на вход ТЛФ устройства будет осуществляться передача сигнала, подключенного ко входу ПРИОРИТЕТ.

Назначение регуляторов:

• регуляторы чувствительности микрофонного/линейного входов «ВХОДЫ» — при помощи этоих регуляторов устанавливается чувствительность соответствующих входов;
• регулятор тембра ВЧ — при помощи этого регулятора устанавливается уровень высокочастотной составляющей сигнала. Диапазон регулирования ±12 Дб;
• регулятор тембра НЧ — при помощи этого регулятора устанавливается уровень низкочастотной составляющей сигнала. Диапазон регулирования ±12 Дб;
• регулятор уровня выходного сигнала «ВЫХОД» — при помощи этого регулятора устанавливается уровень выходного микшированного сигнала.

Если все регуляторы и переключатели установлены:

• регуляторы уровня источников в положении +40;
• регулятор микшированного сигнала в крайнем правом (по часовой стрелке) положении;
• регуляторы входов – установить требуемый уровень выходного сигнала соответствующих линий оповещения;
• выключатель линии в положении включено.

РАБОТА ТУ 100/ТУ 100С

ВНИМАНИЕ! При возникновении короткого замыкания в любой трансляционной линии срабатывает схема защиты, отключающая усилитель устройства от всех выходов и тестирующая с частотой 0,5 – 1,0 Гц наличие короткого замыкания в линии. После отключения аварийной линии тумблером усилитель автоматически восстанавливает прерванный режим работы. Все дополнительные функциональные возможности описаны в соответствующих руководствах по эксплуатации, а гарантийные обязательства в паспорте на изделие.

В процессе эксплуатации устройство ТУ 100/ТУ 100С не нуждается в дополнительных регулировках и настройках.

Для работы ТУ 100/ТУ 100С от микрофонов необходимо:

• подключить микрофон к любому из сигнальных входов с помощью соединительного кабеля, распаянного в соответствии со схемой распайки;
• переключатель МИК/ЛИН входов 2, 3 установить в положение МИК;;
• включить ТУ 100/ТУ 100С, для чего клавишный переключатель СЕТЬ установить в верхнее положение и проконтролировать загорание соответствующего ему одноименного индикатора;
• регуляторы «ВХОДЫ» по каждому из сигнальных входов и регулятор «ВЫХОД» установить «в рабочее» положение;
• регуляторы «ТЕМБР/ВЧ» и «ТЕМБР/НЧ» установить в среднее положениею. При необходимости, в дальнейшем, регуляторами«ТЕМБР/ВЧ» и «ТЕМБР/НЧ» произвести требуемую коррекцию амплитудно-частотной характеристики ТУ 200;
• тумблером выключатель микрофонного входа 1 включить микрофон и выполнить требуемое объявление;
• регулятор «ВЫХОД» при необходимости установить в крайнее левое положение.

Примечание — При работе от нескольких микрофонов следует:

• регулировку по каждому из сигнальных входов выполнять независимо для каждого из подключенных микрофонов. При этом допускается слабое подсвечивание светодиодного индикатора ПИК, сигнализирующее о перегрузке входного усилителя;
• регулировку микшированного (результирующего) сигнала выполнять регулятором «ВЫХОД»

Порядок работы ТУ 100/ТУ 100С от внешнего источника или внутреннего радиоприемника/CD-проигрывателя аналогичен описанному выше, за исключением выбора положения кнопочного переключателя МИК/ЛИН, которое должно в этом случае соответствовать положению ЛИН.

---

ТУ 101 

ТУ 101 (ДЛЭ3.465332.101.00 ТУ) — микшер-усилитель трансляционный — трансляционное устройство — 120 Вт (30/100/120 В).

Запись в документации:

Трансляционное устройство ТУ 101 (ДЛЭ3.465332.101.00 ТУ). Изготовлено в России. Изготовитель трансляционного устройства ТУ 101 (ДЛЭ3.465332.101.00 ТУ) — ООО «СКБ «РАСТР». Паспорт на изделие тут.

Обозначение на схемах см. справа.

Состав (комплект поставки):

1. Трансляционное устройство ТУ 101 — микшер-усилитель трансляционный РУШ 6100М, в составе:

1.1. Трансляционное устройство ТУ 101 — микшер-усилитель трансляционный РУШ 6100М (ДЛЭ3.465332.101.00 ТУ) — 1 шт.
1.2. Шнур сетевой ШС 0502 (ДЛЭ4.465332.200.00 ТУ) — 1 шт.
1.3. Кабель «Jack-Jack-mono» СК 0502 (ДЛЭ4.467239.088.03 ТУ) — 1 шт. (на заказ, в состав не входит)
1.4. Предохранитель 2А — 1 шт.

2. Паспорта и гарантийный талон — 1 кт.

3. Упаковочная тара — 1 кт.

Технические характеристики.

Технические характеристики и параметры электрического тракта ТУ 101 соответствуют 1-му классу качества по ГОСТ 11515-91.

ТУ 101 соответствует требованиям ТУ (ДЛЭ3.465332.101.00 ТУ) и комплекту конструкторской документации (ДЛЭ3.465332.101.00).

• Непрерывная выходная мощность, Вт, не менее — 120
• Номинальное выходное напряжение, В — 30/100/120
• Номинальный диапазон частот, Гц — от 100 до 15 000
• Неравномерность амплитудно-частотной характеристики в номинальном диапазоне частот, дБ, не более — 3
• Полный коэффициент нелинейных искажений в номинальном диапазоне частот, %, не более — 1,5
• Отношение сигнал/шум, дБ, не менее — 60
• Чувствительность, мВ, не менее, по входам:
  • микрофонный — 2
  • линейный — 775
• Входное сопротивление: микрофон, кОм — 2
• Входное сопротивление: линия, кОм — 22
• Количество коммутируемых трансляционных линий (шлейфов), не менее — 4
• Коэффициент полезного действия, % — 87

Мощность, потребляемая от питающей сети 220 В, 50 Гц, ВА, не более — 200
Габаритные размеры в одноблочном исполнении, мм — 215x360x310
Масса без упаковки, кГ, не более — 7

Вариант конструктивного исполнения

 

Органы управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели.

Описание органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели ТУ 101 смотрите по ссылке.

Более подробно назначение органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенных на передней панели смотрите тут: «Микшер-усилитель трансляционный РУШ 6100М. Трансляционное устройство ТУ 101. Быстрый старт».

 

Вариант схемы подключения ТУ 101.

---

ТУ 102/ТУ 102С 

ТУ 102 (ДЛЭ3.465332.102.00 ТУ) — микшер-усилитель трансляционный двухканальный — трансляционное устройство — 120+120 Вт (30/100/120 В).

Запись в документации:

Трансляционное устройство ТУ 102 (ДЛЭ3.465332.102.00 ТУ). Изготовлено в России. Изготовитель трансляционного устройства ТУ 102 (ДЛЭ3.465332.102.00 ТУ) — ООО «СКБ «РАСТР». Паспорт на изделие тут.

Обозначение на схемах см. справа.

Состав (комплект поставки):

1. Трансляционное устройство ТУ 102, в составе:

1.1. Трансляционное устройство ТУ 101 — микшер-усилитель трансляционный РУШ 6100М (ДЛЭ3.465332.101.00 ТУ) — 2 шт.
1.2. Шнур сетевой ШС 0502 (ДЛЭ4.465332.200.00 ТУ) — 2 шт.
1.3. Кабель «Jack-Jack-mono» СК 0502 (ДЛЭ4.467239.088.03 ТУ) — 2 шт. (на заказ, в состав не входит)
1.4. Предохранитель 2А — 2 шт.

2.У 100 установочные крепления трансляционных устройств в стойку 19" (пара) — только для ТУ 102С — 1 кт.

3. Паспорта и гарантийный талон — 1 кт.

4. Упаковочная тара — 1 кт.

Технические характеристики.

Технические характеристики и параметры электрического тракта ТУ 102/ТУ 102С соответствуют 1-му классу качества по ГОСТ 11515-91.

ТУ 102/ТУ 102С соответствует требованиям ТУ (ДЛЭ3.465332.102.00 ТУ) и комплекту конструкторской документации (ДЛЭ3.465332.102.00).

• Непрерывная выходная мощность, Вт, не менее — 120+120
• Номинальное выходное напряжение, В — 30/100/120
• Номинальный диапазон частот, Гц — от 100 до 15 000
• Неравномерность амплитудно-частотной характеристики в номинальном диапазоне частот, дБ, не более — 3
• Полный коэффициент нелинейных искажений в номинальном диапазоне частот, %, не более — 1,5
• Отношение сигнал/шум, дБ, не менее — 60
• Чувствительность, мВ, не менее, по входам:
  • микрофонный — 2
  • линейный — 775
• Входное сопротивление: микрофон, кОм — 2
• Входное сопротивление: линия, кОм — 22
• Количество коммутируемых трансляционных линий (шлейфов), не менее — 4+4
• Коэффициент полезного действия, % — 87

Мощность, потребляемая от питающей сети 220 В, 50 Гц, ВА, не более — 200
Габаритные размеры в одноблочном исполнении, мм — 430x360x310
Масса без упаковки, кГ, не более — 12

Варианты конструктивного исполнения

ТУ 102 одноблочный вариант конструкции

ТУ 102С одноблочный вариант конструкции с возможностью установки в стойку 19 дюймов

 

Органы управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели.

Описание органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели ТУ 101 смотрите по ссылке.

Более подробно назначение органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенных на передней панели смотрите тут: «Микшер-усилитель трансляционный РУШ 6100М. Трансляционное устройство ТУ 101. Быстрый старт».

 

Вариант схемы подключения ТУ 102/ТУ 102С.

---

ТУ 122 

ТУ 122 (ДЛЭ3.465332.122.00 ТУ) — трансляционный аудио-ресивер (микшер-усилитель трансляционный двухканальный с встроенным источником сигналов)  — радиоприемник повышенной выходной мощности (два микшер-усилителя трансляционных и источник программ) — трансляционное устройство — 120+120 Вт (30/100/120 В).

Запись в документации:

Трансляционное устройство ТУ 122 (ДЛЭ3.465332.122.00 ТУ). Изготовлено в России. Изготовитель трансляционного устройства ТУ 122 (ДЛЭ3.465332.122.00 ТУ) — ООО «СКБ «РАСТР». Паспорт на изделие тут.

Обозначение на схемах см. справа.

Состав (комплект поставки):

1. Трансляционное устройство ТУ 101, в составе:

1.1. Трансляционное устройство ТУ 101 — микшер-усилитель трансляционный РУШ 6100М (ДЛЭ3.465332.101.00 ТУ) — 1 шт.
1.2. Шнур сетевой ШС 0502 (ДЛЭ4.465332.200.00 ТУ) — 1 шт.
1.3. Кабель «Jack-Jack-mono» СК 0502 (ДЛЭ4.467239.088.03 ТУ) — 1 шт. (на заказ, в состав не входит)
1.4. Предохранитель 2А — 1 шт.

2. Трансляционное устройство ТУ 101, в составе:

2.1. Трансляционное устройство ТУ 101 — микшер-усилитель трансляционный РУШ 6100М (ДЛЭ3.465332.101.00 ТУ) — 1 шт.
2.2. Шнур сетевой ШС 0502 (ДЛЭ4.465332.200.00 ТУ) — 1 шт.
2.3. Кабель «Jack-Jack-mono» СК 0502 (ДЛЭ4.467239.088.03 ТУ) — 1 шт. (на заказ, в состав не входит)
2.4. Предохранитель 2А — 1 шт.

3. Трансляционное устройство ТУ 50 И(М) — источник программ РУШ 650 И(М), в составе:

3.1. Трансляционное устройство ТУ 50 И(М) — источник программ РУШ 650 И(М) (ДЛЭ3.465332.050.11 ТУ) — 1 шт.
3.2. Шнур сетевой ШС 0502 (ДЛЭ4.465332.200.00 ТУ) — 1 шт.
3.3. Кабель «Jack-Jack-mono» СК 0502 (ДЛЭ4.467239.088.03 ТУ) — 1 шт. (на заказ, в состав не входит)
3.4. Предохранитель 2А 1 шт.

4. Паспорта и гарантийный талон — 1 кт.

5. Упаковочная тара — 1 кт.

Технические характеристики.

Технические характеристики и параметры электрического тракта ТУ 122 соответствуют 1-му классу качества по ГОСТ 11515-91.

ТУ 122 соответствует требованиям ТУ (ДЛЭ3.465332.122.00 ТУ) и комплекту конструкторской документации (ДЛЭ3.465332.122.00).

• Непрерывная выходная мощность, Вт, не менее — 120+120
• Номинальное выходное напряжение, В — 30/100/120
• Номинальный диапазон частот, Гц — от 100 до 15 000
• Неравномерность амплитудно-частотной характеристики в номинальном диапазоне частот, дБ, не более — 3
• Полный коэффициент нелинейных искажений в номинальном диапазоне частот, %, не более — 1,5
• Отношение сигнал/шум, дБ, не менее — 60
• Чувствительность, мВ, не менее, по входам:
  • микрофонный — 2
  • линейный — 775
• Входное сопротивление: микрофон, кОм — 2
• Входное сопротивление: линия, кОм — 22
• Количество коммутируемых трансляционных линий (шлейфов), не менее — 4+4
• Коэффициент полезного действия, % — 87

• Диапазон УКВ (только для канала оповещения), МГц — 65,0-74,0
• Диапазон FM/M/V, МГц — 87,5-108

CD-проигрыватель:

• Тип воспроизводимых дисков — 12 см (5 дюймов)
• Полоса воспроизводимых частот, Гц — 40-14000
• Электронная система стабилизации
• Воспроизведение ID3-тегов

Дополнительно имеется:

• Встроенный порт USB
• Слот для карт памяти SD/MMC
• DSP-процессор Classic, Pop, Rock, Flat

Терминалы:

• Разъем AUX на передней панели магнитолы для подключения дополнительных источников
• ISO-разъем

Мощность, потребляемая от питающей сети 220 В, 50 Гц, ВА, не более — 450
Габаритные размеры блока, мм — 215x360x310
Масса без упаковки, кГ, не более — 18

Варианты конструктивного исполнения

 

Органы управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели.

Описание органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели ТУ 50 смотрите по ссылке, ТУ 101 смотрите по ссылке, ТУ 201 смотрите по ссылке.

Более подробно назначение органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенных на передней панели смотрите тут:«Микшер-усилитель трансляционный РУШ 6100М. Трансляционное устройство ТУ 101. Быстрый старт», и «Источник программ РУШ 650И. Трансляционное устройство ТУ 50. Быстрый старт».

 

Вариант схемы подключения ТУ 122.

---

ТУ 200/ТУ 200С 

ТУ 200 (ДЛЭ3.465332.200.00 ТУ) — трансляционный аудио-ресивер (микшер-усилитель трансляционный с встроенным источником сигналов) — радиоприемник повышенной выходной мощности (микшер-усилитель трансляционный и источник программ) — трансляционное устройство — 200 Вт (30/100/120 В).

Запись в документации:

Трансляционное устройство ТУ 200/ТУ 200С (ДЛЭ3.465332.200.00 ТУ). Изготовлено в России. Изготовитель трансляционного устройства ТУ 200/ТУ 200С (ДЛЭ3.465332.200.00 ТУ) — ООО «СКБ «РАСТР». Паспорт на изделие тут.

Обозначение на схемах см. справа.

ТУ 200 является базовым ядром для целой серии звукового оборудования для организации проводного вещания. На его основе построены трансляционный радиоузел ТР 200, школьный радиоузел ТР 200 РУ, устройство подачи программ вещания УППВ 038.04, устройство подачи программ вещания и оповещения УППВО 048.04.

Состав (комплект поставки):

1. Трансляционное устройство ТУ 200, в составе:

1.1. Трансляционное устройство ТУ 201 — микшер-усилитель трансляционный РУШ 5М (ДЛЭ3.465332.201.00 ТУ) — 1 шт.
1.2. Шнур сетевой ШС 0502 (ДЛЭ4.465332.200.00 ТУ) — 1 шт.
1.3. Кабель «Jack-Jack-mono» СК 0502 (ДЛЭ4.467239.088.03 ТУ) — 1 шт. (на заказ, в состав не входит)
1.4. Предохранитель 2А — 1 шт.

2. Трансляционное устройство ТУ 50 И(М) — источник программ РУШ 650 И(М), в составе:

2.1. Трансляционное устройство ТУ 50 И(М) — источник программ РУШ 650 И(М) (ДЛЭ3.465332.050.11 ТУ) — 1 шт.
2.2. Шнур сетевой ШС 0502 (ДЛЭ4.465332.200.00 ТУ) — 1 шт.
2.3. Кабель «Jack-Jack-mono» СК 0502 (ДЛЭ4.467239.088.03 ТУ) — 1 шт. (на заказ, в состав не входит)
2.4. Предохранитель 2А 1 шт.

3. У 100 установочные крепления трансляционных устройств в стойку 19" (пара) — только для ТУ 200С — 1 кт.

4. Паспорта и гарантийный талон — 1 кт.

5. Упаковочная тара — 1 кт.

Технические характеристики.

Технические характеристики и параметры электрического тракта ТУ 200/ТУ 200С соответствуют 1-му классу качества по ГОСТ 11515-91.

ТУ 200/ТУ 200С соответствует требованиям ТУ (ДЛЭ3.465332.200.00 ТУ) и комплекту конструкторской документации (ДЛЭ3.465332.200.00).

• Непрерывная выходная мощность, Вт, не менее — 200
• Номинальное выходное напряжение, В — 30/100/120
• Номинальный диапазон частот, Гц — от 100 до 15 000
• Неравномерность амплитудно-частотной характеристики в номинальном диапазоне частот, дБ, не более — 3
• Полный коэффициент нелинейных искажений в номинальном диапазоне частот, %, не более — 1,5
• Отношение сигнал/шум, дБ, не менее — 60
• Чувствительность, мВ, не менее, по входам:
  • микрофонный — 2
  • линейный — 775
• Входное сопротивление: микрофон, кОм — 2
• Входное сопротивление: линия, кОм — 22
• Количество коммутируемых трансляционных линий (шлейфов), не менее — 4
• Коэффициент полезного действия, % — 87

• Диапазон УКВ (только для канала оповещения), МГц — 65,0-74,0
• Диапазон FM/M/V, МГц — 87,5-108

CD-проигрыватель:

• Тип воспроизводимых дисков — 12 см (5 дюймов)
• Полоса воспроизводимых частот, Гц — 40-14000
• Электронная система стабилизации
• Воспроизведение ID3-тегов

Дополнительно имеется:

• Встроенный порт USB
• Слот для карт памяти SD/MMC
• DSP-процессор Classic, Pop, Rock, Flat

Терминалы:

• Разъем AUX на передней панели магнитолы для подключения дополнительных источников
• ISO-разъем

Мощность, потребляемая от питающей сети 220 В, 50 Гц, ВА, не более — 350
Габаритные размеры в одноблочном исполнении, мм — 430x360x310
Масса без упаковки, кГ, не более — 12

Варианты конструктивного исполнения

ТУ 200 двухблочный вариант конструкции

ТУ 200 одноблочный вариант конструкции

ТУ 200С одноблочный вариант конструкции с возможностью установки в стойку 19 дюймов

 

Органы управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели.

Описание органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели ТУ 50 смотрите по ссылке, а ТУ 201 смотрите по ссылке.

Более подробно назначение органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенных на передней панели смотрите тут: «Микшер-усилитель трансляционный РУШ 5М. Трансляционное устройство ТУ 201. Быстрый старт» и «Источник программ РУШ 650И. Трансляционное устройство ТУ 50. Быстрый старт».

 

Вариант схемы подключения ТУ 200/ТУ 200С.

Функциональные возможности.

 

Вариант функционально-структурной схемы ТУ 200/ТУ 200С.

ТУ 200/ТУ 200С имеет три микшируемых входа с раздельными регуляторами уровня сигнала 1, 2 и 3, регуляторы тембра низких и высоких частот, регулятор выходного уровня, тумблеры включения четырёх выходных линий, переключатель выходного напряжения 100/120 В.

Усилитель мощности ТУ 200/ТУ 200С работает в классе D. Применение современной элементной базы производства IRF позволило получить отличные эксплутационные характеристики и высокий коэффициент полезного действия.

В ТУ 200/ТУ 200С имеется возможность подачи звукового сигнала «гонг».

Микрофонный вход 1 имеет выключатель и «приоритет» над входами 2, 3, то есть с появлением сигнала на входе 1 автоматически ослабляются сигналы входов 2, 3. Входы 2, 3 - универсальные: переключатели рядом с разъёмами изменяют чувствительность входа, в нижнем положении - микрофон, в верхнем - линия. Вход 3 продублирован на задней панели.

В целях повышения помехоустойчивости микрофонные входы 1, 2, 3 и вход «ТЛФ» построены по электронно-симметричной схеме и сигнал должен подаваться через разъём JACK-STEREO. В отдельных случаях микрофон можно подключать несимметрично (разъём JACK-MONO).

Внешние линейные источники сигнала следует включать несимметрично (разъём JACK-MONO). Сигнал музыкального гонга имеет «приоритет» над всеми входами кроме «ТЛФ».

Вход «ТЛФ» подключен непосредственно к усилителю, имеет «приоритет» над всеми (1, 2, 3) входами и служит для передачи экстренных сообщений (возможна передача сообщений по телефонной линии).

В ТУ 200/ТУ 200С предусмотрена возможность подключения пульта связи МД 610 (типа ПС-9): кабелем СК 05022 соединить вход «ТЛФ» усилителя с ТЛФ-розеткой, перевести переключатель «ТЛФ» в верхнее положение - ВКЛ (при этом подается напряжение +15 В по ТЛФ-линии для фантомного питания пульта).

Линейный выход обеспечивает возможность записи и каскадного включения, что дает увеличение мощности и количества зон вещания. Для этого необходимо линейный выход первого ТУ 200/ТУ 200С соединить с одним из линейных входов — второго усилителя или ТУ 200/ТУ 200С, далее линейный выход второго соединить с линейным входом третьего усилителя или ТУ 200/ ТУ 200С, и т.д. При этом первое ТУ 200/ТУ 200С будет «ведущим» (его программа будет раздаваться всем) — остальные «ведомыми». Линейный выход может быть продублирован на задней панели.

Встроенный в ТУ 200/ТУ 200С источник программ представляет собой автомагнитолу, состоящую из приемника УКВ-FM сигналов и проигрывателя CD-дисков. Он используется для формирования трансляционной программы из местной (или любой другой) радиостанции или компакт диска. Компакт диск готовится в студии и может содержать музыкальную программу, пожарные сообщения, рекламу или служебную информацию. Прием эфирных радиопрограмм осуществляется через антенну типа АН 33Р (антенна малогабаритная), не входящую в состав устройства. Более подробную информацию о работе магнитолы можно найти в инструкции, которая поставляется вместе с изделием.

Сформированная программа поступает в на линейный вход ТУ 200/ТУ 200С по кабелю СК 0502 (кабель для подключения линейных источников) или другой усилитель в зависимости от необходимой мощности и раздается по шлейфам потребителям.

В качестве источника программ можно использовать компьютер. Как правило, препятствием для использования в качестве источника компьютера является отсутствие соединительного кабеля. Для этого необходим соединительный кабель СК 05021 с «согласующими» резисторами.

Компьютер, как правило, имеет на выходе звуковой карты разъем mini-Jack стерео (или PIN стерео), а трансляционное устройство 1/4" Jack стерео. Для этого необходим соединительный кабель СК 05021 (Jack stereo - miniJack stereo) с «согласующими» резисторами. Провод «экранированный», лучше — КММ 2.

Электропитание ТУ 200/ТУ 200С осуществляется через два сетевых соединительных кабеля с вилкой через сетевые предохранители.

ПОДГОТОВКУ ТУ 200/ТУ 200С К РАБОТЕ СЛЕДУЕТ ПРОВОДИТЬ В СЛЕДУЮЩЕМ ПОРЯДКЕ:

• убедиться в качестве и надёжности подключения клеммы «Земля» к контуру защитного заземления;
• подключить выход 1 или 2 источника сигнала к линейному входу 3 на задней панели с помощью соединительного кабеля СК 0502 с распайкой «Jack-Jack- mono» из комплекта;
• регуляторы «ВХОДЫ» по каждому из сигнальных входов и регулятор «ВЫХОД» установить в крайнее левое положение;
• регуляторы «ТЕМБР/ВЧ» и «ТЕМБР/НЧ» установить в среднее положение. При необходимости, в дальнейшем, регуляторами «ТЕМБР/ВЧ» и «ТЕМБР/НЧ» произвести требуемую коррекцию амплитудно-частотной характеристики ТУ 200;
• установите тумблеры чувствительности входов в соответствующее положение ЛИН, тумблер ТЛФ — в нижнее положение, тумблеры трансляционных линий в выключенное положение;
• подключите малогабаритную антенну из комплекта или внешнюю телевизионную антенну 1-6 каналов к ТУ 200 и прием будет хороший. Конечно при условии что сигналы ТВ и радио приходят с одного направления;
• подключить к клеммам 30 В любого шлейфа контрольный абонентский громкоговоритель, например 6ГРН 320;
• подключить устройство к сети.

Для работы устройства необходимо:

• включить устройство, для чего оба клавишных переключателя «СЕТЬ» (сначала источника программ, потом микшер-усилителя) установить во включённое положение, и проконтролировать загорание соответствующего ему одноименного индикатора;
• включить магнитолу и установить CD-диск для проигрывания. Запустить воспроизведение. Для работы от радиоприемника настройтесь на желаемую радиостанцию. Перед подключением внимательно изучите прилагаемую инструкцию по эксплуатации на магнитолу;
• установить регулятор уровня магнитолы в положение + 40;
• установить соответствующий линии контрольного громкоговоритеря тумблер подключения в положение во включённое положение;
• регулятором 3 «ВХОДЫ» соответствующего входа и регулятором «ВЫХОД» установить требуемую громкость передачи;
• регуляторами «ТЕМБР/ВЧ» и «ТЕМБР/НЧ» произвести требуемую коррекцию амплитудно-частотной характеристики.
• при подаче звукового сигнала на вход ТЛФ устройства будет осуществляться передача сигнала, подключенного ко входу ПРИОРИТЕТ.

Назначение регуляторов:

• регуляторы чувствительности микрофонного/линейного входов «ВХОДЫ» — при помощи этоих регуляторов устанавливается чувствительность соответствующих входов;
• регулятор тембра ВЧ — при помощи этого регулятора устанавливается уровень высокочастотной составляющей сигнала. Диапазон регулирования ±12 Дб;
• регулятор тембра НЧ — при помощи этого регулятора устанавливается уровень низкочастотной составляющей сигнала. Диапазон регулирования ±12 Дб;
• регулятор уровня выходного сигнала «ВЫХОД» — при помощи этого регулятора устанавливается уровень выходного микшированного сигнала.

Если все регуляторы и переключатели установлены:

• регуляторы уровня источников в положении +40;
• регулятор микшированного сигнала в крайнем правом (по часовой стрелке) положении;
• регуляторы входов – установить требуемый уровень выходного сигнала соответствующих линий оповещения;
• выключатель линии в положении включено.

РАБОТА ТУ 200/ТУ 200С

ВНИМАНИЕ! При возникновении короткого замыкания в любой трансляционной линии срабатывает схема защиты, отключающая усилитель устройства от всех выходов и тестирующая с частотой 0,5 – 1,0 Гц наличие короткого замыкания в линии. После отключения аварийной линии тумблером усилитель автоматически восстанавливает прерванный режим работы. Все дополнительные функциональные возможности описаны в соответствующих руководствах по эксплуатации, а гарантийные обязательства в паспорте на изделие.

В процессе эксплуатации устройство ТУ 200/ТУ 200С не нуждается в дополнительных регулировках и настройках.

Для работы ТУ 200/ТУ 200С от микрофонов необходимо:

• подключить микрофон к любому из сигнальных входов с помощью соединительного кабеля, распаянного в соответствии со схемой распайки;
• переключатель МИК/ЛИН входов 2, 3 установить в положение МИК;;
• включить ТУ 200/ТУ 200С, для чего клавишный переключатель СЕТЬ установить в верхнее положение и проконтролировать загорание соответствующего ему одноименного индикатора;
• регуляторы «ВХОДЫ» по каждому из сигнальных входов и регулятор «ВЫХОД» установить «в рабочее» положение;
• регуляторы «ТЕМБР/ВЧ» и «ТЕМБР/НЧ» установить в среднее положениею. При необходимости, в дальнейшем, регуляторами«ТЕМБР/ВЧ» и «ТЕМБР/НЧ» произвести требуемую коррекцию амплитудно-частотной характеристики ТУ 200;
• тумблером выключатель микрофонного входа 1 включить микрофон и выполнить требуемое объявление;
• регулятор «ВЫХОД» при необходимости установить в крайнее левое положение.

Примечание — При работе от нескольких микрофонов следует:

• регулировку по каждому из сигнальных входов выполнять независимо для каждого из подключенных микрофонов. При этом допускается слабое подсвечивание светодиодного индикатора ПИК, сигнализирующее о перегрузке входного усилителя;
• регулировку микшированного (результирующего) сигнала выполнять регулятором «ВЫХОД»

Порядок работы ТУ 200/ТУ 200С от внешнего источника или внутреннего радиоприемника/CD-проигрывателя аналогичен описанному выше, за исключением выбора положения кнопочного переключателя МИК/ЛИН, которое должно в этом случае соответствовать положению ЛИН.

---

ТУ 201 

ТУ 201 (ДЛЭ3.465332.201.00 ТУ) — микшер-усилитель трансляционный — трансляционное устройство — 200 Вт (30/100/120 В).

Запись в документации:

Трансляционное устройство ТУ 201 (ДЛЭ3.465332.201.00 ТУ). Изготовлено в России. Изготовитель трансляционного устройства ТУ 201 (ДЛЭ3.465332.201.00 ТУ) — ООО «СКБ «РАСТР». Паспорт на изделие тут.

Обозначение на схемах см. справа.

Состав (комплект поставки):

1. Трансляционное устройство ТУ 201 — микшер-усилитель трансляционный РУШ 5М, в составе:

1.1. Трансляционное устройство ТУ 201 — микшер-усилитель трансляционный РУШ 5М (ДЛЭ3.465332.201.00 ТУ) — 1 шт.
1.2. Шнур сетевой ШС 0502 (ДЛЭ4.465332.200.00 ТУ) — 1 шт.
1.3. Кабель «Jack-Jack-mono» СК 0502 (ДЛЭ4.467239.088.03 ТУ) — 1 шт. (на заказ, в состав не входит)
1.4. Предохранитель 2А — 1 шт.

2. Паспорта и гарантийный талон — 1 кт.

3. Упаковочная тара — 1 кт.

Технические характеристики.

Технические характеристики и параметры электрического тракта ТУ 201 соответствуют 1-му классу качества по ГОСТ 11515-91.

ТУ 201 соответствует требованиям ТУ (ДЛЭ3.465332.201.00 ТУ) и комплекту конструкторской документации (ДЛЭ3.465332.201.00).

• Непрерывная выходная мощность, Вт, не менее — 200
• Номинальное выходное напряжение, В — 30/100/120
• Номинальный диапазон частот, Гц — от 100 до 15 000
• Неравномерность амплитудно-частотной характеристики в номинальном диапазоне частот, дБ, не более — 3
• Полный коэффициент нелинейных искажений в номинальном диапазоне частот, %, не более — 1,5
• Отношение сигнал/шум, дБ, не менее — 60
• Чувствительность, мВ, не менее, по входам:
  • микрофонный — 2
  • линейный — 775
• Входное сопротивление: микрофон, кОм — 2
• Входное сопротивление: линия, кОм — 22
• Количество коммутируемых трансляционных линий (шлейфов), не менее — 4
• Коэффициент полезного действия, % — 87

Мощность, потребляемая от питающей сети 220 В, 50 Гц, ВА, не более — 300
Габаритные размеры в одноблочном исполнении, мм — 215x360x310
Масса без упаковки, кГ, не более — 7

Вариант конструктивного исполнения

 

Органы управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели.

Описание органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели ТУ 201 смотрите по ссылке.

Более подробно назначение органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенных на передней панели смотрите тут: «Микшер-усилитель трансляционный РУШ 5М. Трансляционное устройство ТУ 201. Быстрый старт».

 

Вариант схемы подключения ТУ 201.

---

ТУ 202/ТУ 202С 

ТУ 202 (ДЛЭ3.465332.202.00 ТУ) — микшер-усилитель трансляционный двухканальный — трансляционное устройство — 200+200 Вт (30/100/120 В).

Запись в документации:

Трансляционное устройство ТУ 202 (ДЛЭ3.465332.202.00 ТУ). Изготовлено в России. Изготовитель трансляционного устройства ТУ 202 (ДЛЭ3.465332.202.00 ТУ) — ООО «СКБ «РАСТР». Паспорт на изделие тут.

Обозначение на схемах см. справа.

Состав (комплект поставки):

1. Трансляционное устройство ТУ 202, в составе:

1.1. Трансляционное устройство ТУ 201 — микшер-усилитель трансляционный РУШ 5М (ДЛЭ3.465332.201.00 ТУ) — 2 шт.
1.2. Шнур сетевой ШС 0502 (ДЛЭ4.465332.200.00 ТУ) — 2 шт.
1.3. Кабель «Jack-Jack-mono» СК 0502 (ДЛЭ4.467239.088.03 ТУ) — 2 шт. (на заказ, в состав не входит)
1.4. Предохранитель 2А — 2 шт.

2. У 100 установочные крепления трансляционных устройств в стойку 19" (пара) — только для ТУ 202С — 1 кт.

3. Паспорта и гарантийный талон — 1 кт.

4. Упаковочная тара — 1 кт.

Технические характеристики.

Технические характеристики и параметры электрического тракта ТУ 202/ТУ 202С соответствуют 1-му классу качества по ГОСТ 11515-91.

ТУ 202/ТУ 202С соответствует требованиям ТУ (ДЛЭ3.465332.202.00 ТУ) и комплекту конструкторской документации (ДЛЭ3.465332.202.00).

• Непрерывная выходная мощность, Вт, не менее — 200+200
• Номинальное выходное напряжение, В — 30/100/120
• Номинальный диапазон частот, Гц — от 100 до 15 000
• Неравномерность амплитудно-частотной характеристики в номинальном диапазоне частот, дБ, не более — 3
• Полный коэффициент нелинейных искажений в номинальном диапазоне частот, %, не более — 1,5
• Отношение сигнал/шум, дБ, не менее 60
• Чувствительность, мВ, не менее, по входам:
  • микрофонный — 2
  • линейный — 775
• Входное сопротивление: микрофон, кОм — 2
• Входное сопротивление: линия, кОм — 22
• Количество коммутируемых трансляционных линий (шлейфов), не менее — 4+4
• Коэффициент полезного действия, % — 87

Мощность, потребляемая от питающей сети 220 В, 50 Гц, ВА, не более — 500
Габаритные размеры в одноблочном исполнении, мм — 430x360x310
Масса без упаковки, кГ, не более — 12

Варианты конструктивного исполнения

ТУ 202 одноблочный вариант конструкции

ТУ 202С одноблочный вариант конструкции с возможностью установки в стойку 19 дюймов

 

Органы управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели.

Описание органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели ТУ 201 смотрите по ссылке.

Более подробно назначение органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенных на передней панели смотрите тут: «Микшер-усилитель трансляционный РУШ 5М. Трансляционное устройство ТУ 201. Быстрый старт».

 

Вариант схемы подключения ТУ 202/ТУ 202С.

---

ТУ 300 

ТУ 300 (ДЛЭ3.465332.300.00 ТУ) — трансляционный аудио-ресивер (микшер-усилитель трансляционный двухканальный с встроенным источником сигналов)  — радиоприемник повышенной выходной мощности (два микшер-усилителя трансляционных и источник программ) — трансляционное устройство — 200+120 Вт (30/100/120 В).

Запись в документации:

Трансляционное устройство ТУ 300 (ДЛЭ3.465332.300.00 ТУ). Изготовлено в России. Изготовитель трансляционного устройства ТУ 300 (ДЛЭ3.465332.300.00 ТУ) — ООО «СКБ «РАСТР». Паспорт на изделие тут.

Обозначение на схемах см. справа.

Состав (комплект поставки):

1. Трансляционное устройство ТУ 201, в составе:

1.1. Трансляционное устройство ТУ 201 — микшер-усилитель трансляционный РУШ 5М (ДЛЭ3.465332.201.00 ТУ) — 1 шт.
1.2. Шнур сетевой ШС 0502 (ДЛЭ4.465332.200.00 ТУ) — 1 шт.
1.3. Кабель «Jack-Jack-mono» СК 0502 (ДЛЭ4.467239.088.03 ТУ) — 1 шт. (на заказ, в состав не входит)
1.4. Предохранитель 2А — 1 шт.

2. Трансляционное устройство ТУ 101, в составе:

2.1. Трансляционное устройство ТУ 101 — микшер-усилитель трансляционный РУШ 6100М (ДЛЭ3.465332.101.00 ТУ) — 1 шт.
2.2. Шнур сетевой ШС 0502 (ДЛЭ4.465332.200.00 ТУ) — 1 шт.
2.3. Кабель «Jack-Jack-mono» СК 0502 (ДЛЭ4.467239.088.03 ТУ) — 1 шт. (на заказ, в состав не входит)
2.4. Предохранитель 2А — 1 шт.

3. Трансляционное устройство ТУ 50 И(М) — источник программ РУШ 650 И(М), в составе:

3.1. Трансляционное устройство ТУ 50 И(М) — источник программ РУШ 650 И(М) (ДЛЭ3.465332.050.11 ТУ) — 1 шт.
3.2. Шнур сетевой ШС 0502 (ДЛЭ4.465332.200.00 ТУ) — 1 шт.
3.3. Кабель «Jack-Jack-mono» СК 0502 (ДЛЭ4.467239.088.03 ТУ) — 1 шт. (на заказ, в состав не входит)
3.4. Предохранитель 2А 1 шт.

4. Паспорта и гарантийный талон — 1 кт.

5. Упаковочная тара — 1 кт.

Технические характеристики.

Технические характеристики и параметры электрического тракта ТУ 300 соответствуют 1-му классу качества по ГОСТ 11515-91.

ТУ 300 соответствует требованиям ТУ (ДЛЭ3.465332.300.00 ТУ) и комплекту конструкторской документации (ДЛЭ3.465332.300.00).

• Непрерывная выходная мощность, Вт, не менее — 200+120
• Номинальное выходное напряжение, В — 30/100/120
• Номинальный диапазон частот, Гц — от 100 до 15 000
• Неравномерность амплитудно-частотной характеристики в номинальном диапазоне частот, дБ, не более — 3
• Полный коэффициент нелинейных искажений в номинальном диапазоне частот, %, не более — 1,5
• Отношение сигнал/шум, дБ, не менее — 60
• Чувствительность, мВ, не менее, по входам:
  • микрофонный — 2
  • линейный — 775
• Входное сопротивление: микрофон, кОм — 2
• Входное сопротивление: линия, кОм — 22
• Количество коммутируемых трансляционных линий (шлейфов), не менее — 4+4
• Коэффициент полезного действия, % — 87

• Диапазон УКВ (только для канала оповещения), МГц — 65,0-74,0
• Диапазон FM/M/V, МГц — 87,5-108

CD-проигрыватель:

• Тип воспроизводимых дисков — 12 см (5 дюймов)
• Полоса воспроизводимых частот, Гц — 40-14000
• Электронная система стабилизации
• Воспроизведение ID3-тегов

Дополнительно имеется:

• Встроенный порт USB
• Слот для карт памяти SD/MMC
• DSP-процессор Classic, Pop, Rock, Flat

Терминалы:

• Разъем AUX на передней панели магнитолы для подключения дополнительных источников
• ISO-разъем

Мощность, потребляемая от питающей сети 220 В, 50 Гц, ВА, не более — 450
Габаритные размеры блока, мм — 215x360x310
Масса без упаковки, кГ, не более — 18

Варианты конструктивного исполнения

 

Органы управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели.

Описание органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели ТУ 50 смотрите по ссылке, ТУ 101 смотрите по ссылке, ТУ 201 смотрите по ссылке.

Более подробно назначение органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенных на передней панели смотрите тут:«Микшер-усилитель трансляционный РУШ 6100М. Трансляционное устройство ТУ 101. Быстрый старт», «Микшер-усилитель трансляционный РУШ 5М. Трансляционное устройство ТУ 201. Быстрый старт» и «Источник программ РУШ 650И. Трансляционное устройство ТУ 50. Быстрый старт».

 

Вариант схемы подключения ТУ 300.

---

ТУ 300М/ТУ 300МС 

ТУ 300М (ДЛЭ3.465332.300.03 ТУ) — трансляционный аудио-ресивер (микшер-усилитель трансляционный трёхканальный с встроенным источником сигналов) — радиоприемник повышенной выходной мощности (три микшер-усилителя трансляционных и источник программ) — трансляционное устройство — 200+200+200 Вт (30/100/120 В).

Запись в документации:

Трансляционное устройство ТУ 300М/ТУ 300МС (ДЛЭ3.465332.300.03 ТУ). Изготовлено в России. Изготовитель трансляционного устройства ТУ 300М/ТУ 300МС (ДЛЭ3.465332.300.03 ТУ) — ООО «СКБ «РАСТР». Паспорт на изделие тут.

Обозначение на схемах см. справа.

Состав (комплект поставки):

1. Трансляционное устройство ТУ 300М, в составе:

1.1. Трансляционное устройство ТУ 101 — микшер-усилитель трансляционный РУШ 6100М (ДЛЭ3.465332.101.00 ТУ) — 3 шт.
1.2. Шнур сетевой ШС 0502 (ДЛЭ4.465332.200.00 ТУ) — 3 шт.
1.3. Кабель «Jack-Jack-mono» СК 0502 (ДЛЭ4.467239.088.03 ТУ) — 3 шт. (на заказ, в состав не входит)
1.4. Предохранитель 2А — 3 шт.

2. Трансляционное устройство ТУ 50 И(М) — источник программ РУШ 650 И(М), в составе:

2.1. Трансляционное устройство ТУ 50 И(М) — источник программ РУШ 650 И(М) (ДЛЭ3.465332.050.11 ТУ) — 1 шт.
2.2. Шнур сетевой ШС 0502 (ДЛЭ4.465332.200.00 ТУ) — 1 шт.
2.3. Кабель «Jack-Jack-mono» СК 0502 (ДЛЭ4.467239.088.03 ТУ) — 1 шт. (на заказ, в состав не входит)
2.4. Предохранитель 2А 1 шт.

3.У 100 установочные крепления трансляционных устройств в стойку 19" (пара) — только для ТУ 600МС — 2 кт.

4. Паспорта и гарантийный талон — 1 кт.

5. Упаковочная тара — 1 кт.

Технические характеристики.

Технические характеристики и параметры электрического тракта ТУ 300М/ТУ 300МС соответствуют 1-му классу качества по ГОСТ 11515-91.

ТУ 300М/ТУ 300МС соответствует требованиям ТУ (ДЛЭ3.465332.300.03 ТУ) и комплекту конструкторской документации (ДЛЭ3.465332.300.03).

• Непрерывная выходная мощность, Вт, не менее — 120+120+120
• Номинальное выходное напряжение, В — 30/100/120
• Номинальный диапазон частот, Гц — от 100 до 15 000
• Неравномерность амплитудно-частотной характеристики в номинальном диапазоне частот, дБ, не более — 3
• Полный коэффициент нелинейных искажений в номинальном диапазоне частот, %, не более — 1,5
• Отношение сигнал/шум, дБ, не менее — 60
• Чувствительность, мВ, не менее, по входам:
  • микрофонный — 2
  • линейный — 775
• Входное сопротивление: микрофон, кОм — 2
• Входное сопротивление: линия, кОм — 22
• Количество коммутируемых трансляционных линий (шлейфов), не менее — 4+4+4
• Коэффициент полезного действия, % — 87

• Диапазон УКВ (только для канала оповещения), МГц — 65,0-74,0
• Диапазон FM/M/V, МГц — 87,5-108

CD-проигрыватель:

• Тип воспроизводимых дисков — 12 см (5 дюймов)
• Полоса воспроизводимых частот, Гц — 40-14000
• Электронная система стабилизации
• Воспроизведение ID3-тегов

Дополнительно имеется:

• Встроенный порт USB
• Слот для карт памяти SD/MMC
• DSP-процессор Classic, Pop, Rock, Flat

Терминалы:

• Разъем AUX на передней панели магнитолы для подключения дополнительных источников
• ISO-разъем

Мощность, потребляемая от питающей сети 220 В, 50 Гц, ВА, не более — 550
Габаритные размеры в двухблочном исполнении, мм — 430x360x310
Масса без упаковки, кГ, не более — 24

Варианты конструктивного исполнения

 

ТУ 300МС двухблочный вариант конструкции с возможностью установки в стойку 19 дюймов
 

Органы управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели.

Описание органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели ТУ 50 смотрите по ссылке, а ТУ 101 смотрите по ссылке.

Более подробно назначение органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенных на передней панели смотрите тут: «Микшер-усилитель трансляционный РУШ 6100М. Трансляционное устройство ТУ 101. Быстрый старт» и «Источник программ РУШ 650И. Трансляционное устройство ТУ 50. Быстрый старт».

 

Вариант схемы подключения ТУ 300М/ТУ 300МС.

Функциональные возможности.

 

Вариант функционально-структурной схемы ТУ 300М/ТУ 300МС.

ТУ 101, входящие в ТУ 300М/ТУ 300МС, включены по схеме «ведущий-ведомый». При этом ТУ 101, входящий в ТУ 100 является ведущим.

Линейный выход обеспечивает возможность записи и каскадного включения, что дает увеличение мощности и количества зон вещания. Для этого необходимо линейный выход первого ТУ 100/ТУ 100С соединить с одним из линейных входов — второго усилителя, далее линейный выход второго соединить с линейным входом третьего усилителя, и т.д. При этом первое ТУ 100/ТУ 100С будет «ведущим» (его программа будет раздаваться всем) — остальные «ведомыми». Линейный выход может быть продублирован на задней панели.

Сформированная программа поступает в на линейный вход ТУ 101 по кабелю СК 0502 (кабель для подключения линейных источников) или другой усилитель в зависимости от необходимой мощности и раздается по шлейфам потребителям.

ТУ 300М/ТУ 300МС имеет в каждом из трёх ТУ 101 по три микшируемых входа с раздельными регуляторами уровня сигнала 1, 2 и 3, регуляторы тембра низких и высоких частот, регулятор выходного уровня, тумблеры включения четырёх выходных линий, переключатель выходного напряжения 100/120 В.

Усилитель мощности в ТУ 300М/ТУ 300МС работает в классе D. Применение современной элементной базы производства IRF позволило получить отличные эксплутационные характеристики и высокий коэффициент полезного действия.

В ТУ 300М/ТУ 300МС имеется возможность подачи звукового сигнала «гонг» (в каждом из ТУ 201).

Микрофонный вход 1 имеет выключатель и «приоритет» над входами 2, 3, то есть с появлением сигнала на входе 1 автоматически ослабляются сигналы входов 2, 3. Входы 2, 3 - универсальные: переключатели рядом с разъёмами изменяют чувствительность входа, в нижнем положении - микрофон, в верхнем - линия. Вход 3 продублирован на задней панели.

В целях повышения помехоустойчивости микрофонные входы 1, 2, 3 и вход «ТЛФ» построены по электронно-симметричной схеме и сигнал должен подаваться через разъём JACK-STEREO. В отдельных случаях микрофон можно подключать несимметрично (разъём JACK-MONO).

Внешние линейные источники сигнала следует включать несимметрично (разъём JACK-MONO). Сигнал музыкального гонга имеет «приоритет» над всеми входами кроме «ТЛФ».

Вход «ТЛФ» подключен непосредственно к усилителю, имеет «приоритет» над всеми (1, 2, 3) входами и служит для передачи экстренных сообщений (возможна передача сообщений по телефонной линии).

В ТУ 300М/ТУ 300МС предусмотрена возможность подключения пульта связи МД 610 (типа ПС-9): кабелем СК 05022 соединить вход «ТЛФ» усилителя с ТЛФ-розеткой, перевести переключатель «ТЛФ» в верхнее положение - ВКЛ (при этом подается напряжение +15 В по ТЛФ-линии для фантомного питания пульта).

Встроенный в ТУ 300М/ТУ 300МС источник программ представляет собой автомагнитолу, состоящую из приемника УКВ-FM сигналов и проигрывателя CD-дисков. Он используется для формирования трансляционной программы из местной (или любой другой) радиостанции или компакт диска. Компакт диск готовится в студии и может содержать музыкальную программу, пожарные сообщения, рекламу или служебную информацию. Прием эфирных радиопрограмм осуществляется через антенну типа АН 33Р (антенна малогабаритная), не входящую в состав устройства. Более подробную информацию о работе магнитолы можно найти в инструкции, которая поставляется вместе с изделием.

В качестве источника программ можно использовать компьютер. Как правило, препятствием для использования в качестве источника компьютера является отсутствие соединительного кабеля. Для этого необходим соединительный кабель СК 05021 с «согласующими» резисторами.

Компьютер, как правило, имеет на выходе звуковой карты разъем mini-Jack стерео (или PIN стерео), а трансляционное устройство 1/4" Jack стерео. Для этого необходим соединительный кабель СК 05021 (Jack stereo - miniJack stereo) с «согласующими» резисторами. Провод «экранированный», лучше — КММ 2.

Электропитание ТУ 300М/ТУ 300МС осуществляется через два сетевых соединительных кабеля с вилкой через сетевые предохранители.

---

ТУ 400 

ТУ 400 (ДЛЭ3.465332.400.00 ТУ) — трансляционный аудио-ресивер (микшер-усилитель трансляционный двухканальный с встроенным источником сигналов)  — радиоприемник повышенной выходной мощности (два микшер-усилителя трансляционных и источник программ) — трансляционное устройство — 200+200 Вт (30/100/120 В).

Запись в документации:

Трансляционное устройство ТУ 400 (ДЛЭ3.465332.400.00 ТУ). Изготовлено в России. Изготовитель трансляционного устройства ТУ 400 (ДЛЭ3.465332.400.00 ТУ) — ООО «СКБ «РАСТР». Паспорт на изделие тут.

Обозначение на схемах см. справа.

Состав (комплект поставки):

1. Трансляционное устройство ТУ 202, в составе:

1.1. Трансляционное устройство ТУ 201 — микшер-усилитель трансляционный РУШ 5М (ДЛЭ3.465332.201.00 ТУ) — 2 шт.
1.2. Шнур сетевой ШС 0502 (ДЛЭ4.465332.200.00 ТУ) — 2 шт.
1.3. Кабель «Jack-Jack-mono» СК 0502 (ДЛЭ4.467239.088.03 ТУ) — 2 шт. (на заказ, в состав не входит)
1.4. Предохранитель 2А — 2 шт.

2. Трансляционное устройство ТУ 50 И(М) — источник программ РУШ 650 И(М), в составе:

2.1. Трансляционное устройство ТУ 50 И(М) — источник программ РУШ 650 И(М) (ДЛЭ3.465332.050.11 ТУ) — 1 шт.
2.2. Шнур сетевой ШС 0502 (ДЛЭ4.465332.200.00 ТУ) — 1 шт.
2.3. Кабель «Jack-Jack-mono» СК 0502 (ДЛЭ4.467239.088.03 ТУ) — 1 шт. (на заказ, в состав не входит)
2.4. Предохранитель 2А 1 шт.

3. Паспорта и гарантийный талон — 1 кт.

4. Упаковочная тара — 1 кт.

Технические характеристики.

Технические характеристики и параметры электрического тракта ТУ 400 соответствуют 1-му классу качества по ГОСТ 11515-91.

ТУ 400 соответствует требованиям ТУ (ДЛЭ3.465332.400.00 ТУ) и комплекту конструкторской документации (ДЛЭ3.465332.400.00).

• Непрерывная выходная мощность, Вт, не менее — 200+200
• Номинальное выходное напряжение, В — 30/100/120
• Номинальный диапазон частот, Гц — от 100 до 15 000
• Неравномерность амплитудно-частотной характеристики в номинальном диапазоне частот, дБ, не более — 3
• Полный коэффициент нелинейных искажений в номинальном диапазоне частот, %, не более — 1,5
• Отношение сигнал/шум, дБ, не менее — 60
• Чувствительность, мВ, не менее, по входам:
  • микрофонный — 2
  • линейный — 775
• Входное сопротивление: микрофон, кОм — 2
• Входное сопротивление: линия, кОм — 22
• Количество коммутируемых трансляционных линий (шлейфов), не менее — 4+4
• Коэффициент полезного действия, % — 87

• Диапазон УКВ (только для канала оповещения), МГц — 65,0-74,0
• Диапазон FM/M/V, МГц — 87,5-108

CD-проигрыватель:

• Тип воспроизводимых дисков — 12 см (5 дюймов)
• Полоса воспроизводимых частот, Гц — 40-14000
• Электронная система стабилизации
• Воспроизведение ID3-тегов

Дополнительно имеется:

• Встроенный порт USB
• Слот для карт памяти SD/MMC
• DSP-процессор Classic, Pop, Rock, Flat

Терминалы:

• Разъем AUX на передней панели магнитолы для подключения дополнительных источников
• ISO-разъем

Мощность, потребляемая от питающей сети 220 В, 50 Гц, ВА, не более — 550
Габаритные размеры блока, мм — 215x360x310
Масса без упаковки, кГ, не более — 18

Варианты конструктивного исполнения

 

Органы управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели.

Описание органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели ТУ 50 смотрите по ссылке, а ТУ 201 смотрите по ссылке.

Более подробно назначение органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенных на передней панели смотрите тут: «Микшер-усилитель трансляционный РУШ 5М. Трансляционное устройство ТУ 201. Быстрый старт» и «Источник программ РУШ 650И. Трансляционное устройство ТУ 50. Быстрый старт».

 

Вариант схемы подключения ТУ 400.

---

ТУ 600М/ТУ 600МС 

ТУ 600М (ДЛЭ3.465332.600.00 ТУ) — трансляционный аудио-ресивер (микшер-усилитель трансляционный трёхканальный с встроенным источником сигналов) — радиоприемник повышенной выходной мощности (три микшер-усилителя трансляционных и источник программ) — трансляционное устройство — 200+200+200 Вт (30/100/120 В).

Запись в документации:

Трансляционное устройство ТУ 600М/ТУ 600МС (ДЛЭ3.465332.600.00 ТУ). Изготовлено в России. Изготовитель трансляционного устройства ТУ 600М/ТУ 600МС (ДЛЭ3.465332.600.00 ТУ) — ООО «СКБ «РАСТР». Паспорт на изделие тут.

Обозначение на схемах см. справа.

Состав (комплект поставки):

1. Трансляционное устройство ТУ 600М, в составе:

1.1. Трансляционное устройство ТУ 201 — микшер-усилитель трансляционный РУШ 5М (ДЛЭ3.465332.201.00 ТУ) — 3 шт.
1.2. Шнур сетевой ШС 0502 (ДЛЭ4.465332.200.00 ТУ) — 3 шт.
1.3. Кабель «Jack-Jack-mono» СК 0502 (ДЛЭ4.467239.088.03 ТУ) — 3 шт. (на заказ, в состав не входит)
1.4. Предохранитель 2А — 3 шт.

2. Трансляционное устройство ТУ 50 И(М) — источник программ РУШ 650 И(М), в составе:

2.1. Трансляционное устройство ТУ 50 И(М) — источник программ РУШ 650 И(М) (ДЛЭ3.465332.050.11 ТУ) — 1 шт.
2.2. Шнур сетевой ШС 0502 (ДЛЭ4.465332.200.00 ТУ) — 1 шт.
2.3. Кабель «Jack-Jack-mono» СК 0502 (ДЛЭ4.467239.088.03 ТУ) — 1 шт. (на заказ, в состав не входит)
2.4. Предохранитель 2А 1 шт.

3.У 100 установочные крепления трансляционных устройств в стойку 19" (пара) — только для ТУ 600МС — 2 кт.

4. Паспорта и гарантийный талон — 1 кт.

5. Упаковочная тара — 1 кт.

Технические характеристики.

Технические характеристики и параметры электрического тракта ТУ 600М/ТУ 600МС соответствуют 1-му классу качества по ГОСТ 11515-91.

ТУ 600М/ТУ 600МС соответствует требованиям ТУ (ДЛЭ3.465332.600.00 ТУ) и комплекту конструкторской документации (ДЛЭ3.465332.600.00).

• Непрерывная выходная мощность, Вт, не менее — 200+200+200
• Номинальное выходное напряжение, В — 30/100/120
• Номинальный диапазон частот, Гц — от 100 до 15 000
• Неравномерность амплитудно-частотной характеристики в номинальном диапазоне частот, дБ, не более — 3
• Полный коэффициент нелинейных искажений в номинальном диапазоне частот, %, не более — 1,5
• Отношение сигнал/шум, дБ, не менее — 60
• Чувствительность, мВ, не менее, по входам:
  • микрофонный — 2
  • линейный — 775
• Входное сопротивление: микрофон, кОм — 2
• Входное сопротивление: линия, кОм — 22
• Количество коммутируемых трансляционных линий (шлейфов), не менее — 4+4+4
• Коэффициент полезного действия, % — 87

• Диапазон УКВ (только для канала оповещения), МГц — 65,0-74,0
• Диапазон FM/M/V, МГц — 87,5-108

CD-проигрыватель:

• Тип воспроизводимых дисков — 12 см (5 дюймов)
• Полоса воспроизводимых частот, Гц — 40-14000
• Электронная система стабилизации
• Воспроизведение ID3-тегов

Дополнительно имеется:

• Встроенный порт USB
• Слот для карт памяти SD/MMC
• DSP-процессор Classic, Pop, Rock, Flat

Терминалы:

• Разъем AUX на передней панели магнитолы для подключения дополнительных источников
• ISO-разъем

Мощность, потребляемая от питающей сети 220 В, 50 Гц, ВА, не более — 850
Габаритные размеры в двухблочном исполнении, мм — 430x360x310
Масса без упаковки, кГ, не более — 24

Варианты конструктивного исполнения

 

ТУ 600МС двухблочный вариант конструкции с возможностью установки в стойку 19 дюймов
 

Органы управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели.

Описание органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели ТУ 50 смотрите по ссылке, а ТУ 201 смотрите по ссылке.

Более подробно назначение органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенных на передней панели смотрите тут: «Микшер-усилитель трансляционный РУШ 5М. Трансляционное устройство ТУ 201. Быстрый старт» и «Источник программ РУШ 650И. Трансляционное устройство ТУ 50. Быстрый старт».

 

Вариант схемы подключения ТУ 600М/ТУ 600МС.

Функциональные возможности.

 

Вариант функционально-структурной схемы ТУ 600М/ТУ 600МС.

ТУ 201, входящие в ТУ 600М/ТУ 600МС, включены по схеме «ведущий-ведомый». При этом ТУ 201, входящий в ТУ 200 является ведущим.

Линейный выход обеспечивает возможность записи и каскадного включения, что дает увеличение мощности и количества зон вещания. Для этого необходимо линейный выход первого ТУ 200/ТУ 200С соединить с одним из линейных входов — второго усилителя, далее линейный выход второго соединить с линейным входом третьего усилителя, и т.д. При этом первое ТУ 200/ТУ 200С будет «ведущим» (его программа будет раздаваться всем) — остальные «ведомыми». Линейный выход может быть продублирован на задней панели.

Сформированная программа поступает в на линейный вход ТУ 201 по кабелю СК 0502 (кабель для подключения линейных источников) или другой усилитель в зависимости от необходимой мощности и раздается по шлейфам потребителям.

ТУ 600М/ТУ 600МС имеет в каждом из трёх ТУ 201 по три микшируемых входа с раздельными регуляторами уровня сигнала 1, 2 и 3, регуляторы тембра низких и высоких частот, регулятор выходного уровня, тумблеры включения четырёх выходных линий, переключатель выходного напряжения 100/120 В.

Усилитель мощности в ТУ 600М/ТУ 600МС работает в классе D. Применение современной элементной базы производства IRF позволило получить отличные эксплутационные характеристики и высокий коэффициент полезного действия.

В ТУ 600М/ТУ 600МС имеется возможность подачи звукового сигнала «гонг» (в каждом из ТУ 201).

Микрофонный вход 1 имеет выключатель и «приоритет» над входами 2, 3, то есть с появлением сигнала на входе 1 автоматически ослабляются сигналы входов 2, 3. Входы 2, 3 - универсальные: переключатели рядом с разъёмами изменяют чувствительность входа, в нижнем положении - микрофон, в верхнем - линия. Вход 3 продублирован на задней панели.

В целях повышения помехоустойчивости микрофонные входы 1, 2, 3 и вход «ТЛФ» построены по электронно-симметричной схеме и сигнал должен подаваться через разъём JACK-STEREO. В отдельных случаях микрофон можно подключать несимметрично (разъём JACK-MONO).

Внешние линейные источники сигнала следует включать несимметрично (разъём JACK-MONO). Сигнал музыкального гонга имеет «приоритет» над всеми входами кроме «ТЛФ».

Вход «ТЛФ» подключен непосредственно к усилителю, имеет «приоритет» над всеми (1, 2, 3) входами и служит для передачи экстренных сообщений (возможна передача сообщений по телефонной линии).

В ТУ 600М/ТУ 600МС предусмотрена возможность подключения пульта связи МД 610 (типа ПС-9): кабелем СК 05022 соединить вход «ТЛФ» усилителя с ТЛФ-розеткой, перевести переключатель «ТЛФ» в верхнее положение - ВКЛ (при этом подается напряжение +15 В по ТЛФ-линии для фантомного питания пульта).

Встроенный в ТУ 600М/ТУ 600МС источник программ представляет собой автомагнитолу, состоящую из приемника УКВ-FM сигналов и проигрывателя CD-дисков. Он используется для формирования трансляционной программы из местной (или любой другой) радиостанции или компакт диска. Компакт диск готовится в студии и может содержать музыкальную программу, пожарные сообщения, рекламу или служебную информацию. Прием эфирных радиопрограмм осуществляется через антенну типа АН 33Р (антенна малогабаритная), не входящую в состав устройства. Более подробную информацию о работе магнитолы можно найти в инструкции, которая поставляется вместе с изделием.

В качестве источника программ можно использовать компьютер. Как правило, препятствием для использования в качестве источника компьютера является отсутствие соединительного кабеля. Для этого необходим соединительный кабель СК 05021 с «согласующими» резисторами.

Компьютер, как правило, имеет на выходе звуковой карты разъем mini-Jack стерео (или PIN стерео), а трансляционное устройство 1/4" Jack стерео. Для этого необходим соединительный кабель СК 05021 (Jack stereo - miniJack stereo) с «согласующими» резисторами. Провод «экранированный», лучше — КММ 2.

Электропитание ТУ 600М/ТУ 600МС осуществляется через два сетевых соединительных кабеля с вилкой через сетевые предохранители.

---

ТУ 1000/ТУ 1000С 

ТУ 1000 (ДЛЭ3.465332.1000.00 ТУ) — трансляционный аудио-ресивер (микшер-усилитель трансляционный пятиканальный с встроенным источником сигналов) —радиоприемник повышенной выходной мощности (пять микшер-усилителей трансляционных и источник программ) — трансляционное устройство — 200+200+200+200+200 Вт (30/100/120 В).

Запись в документации:

Трансляционное устройство ТУ 1000/ТУ 1000С (ДЛЭ3.465332.1000.00 ТУ). Изготовлено в России. Изготовитель трансляционного устройства ТУ 1000/ТУ 1000С (ДЛЭ3.465332.1000.00 ТУ) — ООО «СКБ «РАСТР». Паспорт на изделие тут.

Обозначение на схемах см. справа.

Состав (комплект поставки):

1. Трансляционное устройство ТУ 1000, в составе:

1.1. Трансляционное устройство ТУ 201 — микшер-усилитель трансляционный РУШ 5М (ДЛЭ3.465332.201.00 ТУ) — 5 шт.
1.2. Шнур сетевой ШС 0502 (ДЛЭ4.465332.200.00 ТУ) — 5 шт.
1.3. Кабель «Jack-Jack-mono» СК 0502 (ДЛЭ4.467239.088.03 ТУ) — 5 шт. (на заказ, в состав не входит)
1.4. Предохранитель 2А — 5 шт.

2. Трансляционное устройство ТУ 50 И(М) — источник программ РУШ 650 И(М), в составе:

2.1. Трансляционное устройство ТУ 50 И(М) — источник программ РУШ 650 И(М) (ДЛЭ3.465332.050.11 ТУ) — 1 шт.
2.2. Шнур сетевой ШС 0502 (ДЛЭ4.465332.200.00 ТУ) — 1 шт.
2.3. Кабель «Jack-Jack-mono» СК 0502 (ДЛЭ4.467239.088.03 ТУ) — 1 шт. (на заказ, в состав не входит)
2.4. Предохранитель 2А 1 шт.

3. У 100 установочные крепления трансляционных устройств в стойку 19" (пара) — только для ТУ 1000С — 3 кт.

4. Паспорта и гарантийный талон — 1 кт.

5. Упаковочная тара — 1 кт.

Технические характеристики.

Технические характеристики и параметры электрического тракта ТУ 1000/ТУ 1000С соответствуют 1-му классу качества по ГОСТ 11515-91.

ТУ 1000/ТУ 1000С соответствует требованиям ТУ (ДЛЭ3.465332.1000.00 ТУ) и комплекту конструкторской документации (ДЛЭ3.465332.1000.00).

• Непрерывная выходная мощность, Вт, не менее — 200+200+200+200+200
• Номинальное выходное напряжение, В — 30/100/120
• Номинальный диапазон частот, Гц — от 100 до 15 000
• Неравномерность амплитудно-частотной характеристики в номинальном диапазоне частот, дБ, не более — 3
• Полный коэффициент нелинейных искажений в номинальном диапазоне частот, %, не более — 1,5
• Отношение сигнал/шум, дБ, не менее — 60
• Чувствительность, мВ, не менее, по входам:
  • микрофонный — 2
  • линейный — 775
• Входное сопротивление: микрофон, кОм — 2
• Входное сопротивление: линия, кОм — 22
• Количество коммутируемых трансляционных линий (шлейфов), не менее — 4+4+4+4+4
• Коэффициент полезного действия, % — 87

• Диапазон УКВ (только для канала оповещения), МГц — 65,0-74,0
• Диапазон FM/M/V, МГц — 87,5-108

CD-проигрыватель:

• Тип воспроизводимых дисков — 12 см (5 дюймов)
• Полоса воспроизводимых частот, Гц — 40-14000
• Электронная система стабилизации
• Воспроизведение ID3-тегов

Дополнительно имеется:

• Встроенный порт USB
• Слот для карт памяти SD/MMC
• DSP-процессор Classic, Pop, Rock, Flat

Терминалы:

• Разъем AUX на передней панели магнитолы для подключения дополнительных источников
• ISO-разъем

Мощность, потребляемая от питающей сети 220 В, 50 Гц, ВА, не более — 1200
Габаритные размеры в трёхблочном исполнении, мм — 430x360x310
Масса без упаковки, кГ, не более — 36

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Варианты конструктивного исполнения

 

ТУ 1000С трехблочный вариант конструкции с возможностью установки в стойку 19 дюймов
 

Органы управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели.

Описание органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенные на передней панели и задней панели ТУ 50 смотрите по ссылке, а ТУ 201 смотрите по ссылке.

Более подробно назначение органов управления, коммутации и подключения к внешним устройствам, расположенных на передней панели смотрите тут: «Микшер-усилитель трансляционный РУШ 5М. Трансляционное устройство ТУ 201. Быстрый старт» и «Источник программ РУШ 650И. Трансляционное устройство ТУ 50. Быстрый старт».

 

Вариант схемы подключения ТУ 1000/ТУ 1000С.

---

ЛОКАЛЬНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ: 

Внимание читателя! Локальные примечания даны исключительно для тех, кого интересуют детали процесса, в том числе и исторические. Те же, кто хочет просто получить некую начальную информацию от текста, могут не обращать на них внимания. Вы можете использовать информацию этого интернет-проекта, в качестве спавочно-познавательной информации, поскольку мы не гарантируем отсуствие ошибок в ней. Пунктуация, орфография и остальные нехитрые обороты авторов сохранены без изменений. Материал публикуется навсегда…

«Природа весьма проста, что этому противоречит — должно быть отвергнуто» © М. В. Ломоносов

«Было бы величайшей ошибкой думать» (просто цитата, ничего личного) © В.И.Ленин, ПСС, т.41, с.55.

⁰ (обратно к тексту) — РАСТР от лат. rastrum — грабли. Если бы мы знали, что это окажется настолько пророческим в нашей судьбе… Тем не менее, это совокупность непрозрачных элементов (чаще всего точек округлой или эллиптической формы), разбивающей полутоновое изображение на микроштриховые элементы, передающие полутона оригинала благодаря разной площади микроэлементов. Чем мельче ячейки, образуемые элементами растра, тем большую градацию имеет растрированное изображение. Вот мы и производим более 25 лет «ячейки» для систем информационно-звукового обеспечения. Некое вступительное слово, или история создания этого проекта. Днем рождения проекта, вернее месяцем рождения, следует считать декабрь 1998 года. Именно тогда появилась первая страница, которая содержала основные намётки и несколько статей по адресу: http://provod.ksys.ru/. Данные воспроизводятся сугубо по нашим воспоминаниям, но тем не менее…

¹ (обратно к тексту) — часть информации, представляющей ноу-хау, связанную с защитой информации, устойчивостью систем, контролем, представляется только после подписания «Соглашения о неразглашении».

---

ПОИСК

«Уровень лжи в отношениях между отдельными регионами мира, между отдельными странами и их населением, а также отдельными слоями населения достиг таких показателей, что, кроме как, прорвав плотину, он не снизится. А внизу, под этой самой плотиной, мы с Вами» — цитата от Remo.

«…во время кризиса лучшим вложением средств надо считать инвестиции в собственное развитие…» В. Ульянов (Ленин)

Идеи получить немного информации от Яндекса или другой поисковой системы далеко не новы. Для тех, кто жаждет истории — Интернет в помощь, а от себя скажем, что для отечественного звукового оборудования для проводного вещания (радиотрансляции, радиофикации) — это не реально. «Хайли лайкли»… (с английского «highly likely» — «с высокой вероятностью»).

Предполагается, что проект можно будет найти в ведущих поисковых системах по ключевым словам или хештегам:

«абонентский громкоговоритель, абонентское устройство, ГР 10, ГР 30, источник программ, ИТБ РАСТР, МД 610, МД 882М, микшер-усилитель, микшер-усилитель трансляционный, проводное вещание, радиоузел, радиотрансляция, радиофикация, РАСТР, РУШ, РУШ 5М, РУШ 6100М, РУШ 650И, СКБ РАСТР, Специальное конструкторское бюро РАСТР, трансляционный радиоузел, ТР, ТР РУ, трансляционное устройство, ТУ, ТУ 50И, ТУ 50ИМ, ТУ 100, ТУ 101, ТУ 102, ТУ 200, ТУ 201, ТУ 202, ТУ 300, ТУ 400, ТУ 600М, ТУ 1000, устройство подачи программ вещания, устройство подачи программ вещания и оповещения, УППВ, УППВО, УППВ 038, УППВО 048, уличный громкоговоритель, школьный радиоузел, 6ГРН 320»